A. H. Osman قال… .. “هذا الرجل ربح في موسم واحد جوائز أكثر مما فاز به العديد من مربو الحيوانات في حياتهم”. "

بول سيون تحتل سلالة سيون لحمام سباقات المسافات الطويلة مكانة مقدسة في قائمة الجدارة لأعظم عائلات العالم لأصناف الحمام ذات الأداء العالي. مثل الكثير مما هو جيد في أوروبا ، فقد جاء من منطقة فرنسا.

بدأ بول سيون ، من توركوينج في فرنسا ، ممارسة الرياضة في عام 1895 ، وفي الوقت المناسب ، وضع بصمته. في الواقع ، ما أنتجه تجاوز الحدود الوطنية في جميع أنحاء العالم وأصبح مصدر الكثير من الفرح والمكافأة لعدد لا يحصى من مربو الحيوانات. على حد تعبير إحدى السلطات البارزة ، A H Osman ، "لقد فاز هذا الرجل بجوائز في موسم واحد أكثر مما فاز به العديد من مربو الحيوانات في حياتهم".

كان صديقًا مقربًا لبول سيون وابنه روبرت هو المتسابق الإنجليزي الشهير والكاتب الدكتور دبليو أندرسون-تمنحنا رواياته المعاصرة عن سيون نظرة ثاقبة فريدة حول أساليب وأفكار بول سيون….

“I visited this world famous fancier for the first time in 1929, and I was particularly impressed by his marvellous collection of pigeons. I must first of all give a slight impression of his magnificent loft installation.

كان المبنى من أربعة طوابق. الطابق الأرضي يضم سياراته ، والطابق الثاني يحتوي على الحبوب والسلال وخلافه ونهايات معدات الدور العلوي ؛ والثالث هو دور علوي للطيور القديمة للترمل والسباقات الطبيعية ؛ والرابع صغاره طائر علوي.

كان بول سيون بستانيًا شغوفًا بالورود والبازلاء. وشملت اهتماماته الأخرى Game Cocks ، والكلاب الرياضية (خاصة الحراس) والرماية.

في السنوات اللاحقة تعرفت على السيد سيون وابنه السيد روبرت سيون عن كثب ووجدنا العديد من الاهتمامات المشتركة. لقد تمكنت من مساعدته بالنباتات والكلاب النارية وحتى الديوك! خلال زيارتي الأولى ، تمكنت من شراء زوج مخزون جيد يحتوي على دم "Vieux Gris"-BCC 8 7 6 4 6 25 و BBH 4 4 2 8 4 26. منذ البداية ، كان أداء هذا الزوج جيدًا وكان أجدادًا للفائزين حتى رين ، 545 ميلا ، ونانت ، 608 ميلا ، وأول أوبن دول.

بعد زيارتي الثانية اشتريت دجاجة الأسهم رقم 1 ، زرقاء 6 0 5 1 4 2 ؛ لقد أنجبت العديد من الفائزين لبول سيون وقد عملت جيدًا أيضًا من أجلي. لاحقًا اشتريت قضيب Red Checker "الإعجاب" 6 0 5 2 9 7 29 ، عندما كان يبلغ من العمر عامًا. اخترته وتمكنت من الحصول عليه فقط لأنه أصيب برصاصة في ساقه عند عودته من سباقه الأخير وكان أعرجًا بشكل دائم. اعتبر بولس أن أيام سباقاته قد ولت. غادر "الإعجاب" في Tourcoing الشاب الذي كان من المقرر أن يكون الفائز الوطني بول سيون في عام لاحق من Morceaux. مع "الإعجاب" اشتريت أيضًا دجاجة صغيرة ، 8 2 2 8 8 ، كانت سد البطل "روج ماكوت".

“…اعتبر بول سيون "البطل روسيلي" و "البطل روج ماكوت" أعظم حمامين له. لقد كنت محظوظًا في إجراء هذه الاختيارات وخاصة قبل أن يفوز سهمهم بتوتنهام في السباقات الطويلة.“

اعتبر بول سيون "البطل روسيلي" و "البطل روج ماكوت" أعظم حمامين له. لقد كنت محظوظًا في إجراء هذه الاختيارات وخاصة قبل أن يفوز سهمهم بتوتنهام في السباقات الطويلة. لذلك فقد برروا اختياري. قدم لي السيد سيون "البطل روسيلي" وحتى الحرب في عام 1939 أعطاني كل الطيور التي أحتاجها ".

"Le Rousselet" Red Mealy Cock ، 28-5 1 7 6 3 4 ، من تربية السيد بول سيون والمعروف في بلجيكا وفرنسا باسم Mister Sion's "Black-Eyed Cock" ، وهو الفائز بأكثر من 40 جائزة تصل إلى 900 كيلومتر . إنه مواليد العديد من ارسالا ساحقا بما في ذلك أفضل طائر له في عام 1934 ، وكذلك من اثنين من Sion Cocks من Mister Van Ecke (رفاق العش) الذين قدموا عروض رائعة في السباقات الوطنية لعام 1933. وصف السيد سيون "Le Rousselet" على النحو التالي: "ابن مباشر لـ Grey Stud Cock الخاصة بي والتي تعد واحدة من أعظم أمجاد دور علوي. هذا الطائر وحده سيجد دورًا علويًا." كان "Champion Rousselet" في النوع حمامة مثالية ، متوسطة الحجم ، رأس جيدة وعينان سوداوان (بدلاً من ذلك في رأيي ظل غامق من اللون الأزرق) ، وجسم وأجنحة جميلة. كان فراولة ميالي. بالإضافة إلى ذلك ، كان مثل "Champion Epinard" وغيره من الحمام العظيم ، هادئًا ومروضًا ، وسهل العمل معه. لقد كان أحد اللبنات الأساسية في بناء عائلتي الحالية في سيون.

The birds enumerated and several others from the same source and from M. Robert Sion (his son) were the original stock from which my Sion family came. They are essentially a hardier type of pigeon than the Stassarts and stand up to feeding their youngsters even as prisoner stock birds. They shine in difficult head winds, and are courageous and reliable. They are also, as Dr. Bricoux and M. Stassart proved, a very reliable cross almost with any strain. In 1946, after the war, and at M. Sion’s request, I sent him two pairs of my best Sion blood to help him to re-establish his loft.

توفي بول سيون في عام 1947 واستمر ابنه روبرت في تربية السلالة التي طورها والده لمدة 42 عامًا ، وحقق نجاحًا يضاهي نجاح والده. لقد سمعت مؤخرًا من ابنه ، السيد روبرت سيون ، أن هؤلاء موجودون الآن في مسكنه وأنا متأكد من أنهم سيقدمون وصفًا جيدًا لأنفسهم في السباقات المستقبلية. أنا من رأيي أن الابن سوف يدعم اسم صهيون بجدارة في عالم الحمام.

بعض الملاحظات تشير إلى أصل خنزير سيونيجب أن تكون الدهور وفيما يتعلق بأساليب السيد بول سيون ذات أهمية.

The birds go back to a son of M. Gris Dugniol’s (Paris) champion Mealy Cock who won consistently in the long races for ten successive years. This cock,“Le Madrigal”, was of the strain of M. Kikkens of Antwerp – a family as well-known at that time as that of Wegge or Cassier, etc.

تم تزاوج Le Madrigal مع دجاجة Mealy من دم Vekeman الأحمر (Wegge) وأنتجت دجاجة زرقاء مع "Black Eyes" والتي أثبتت أنها بطلة في جميع السباقات. وقد تزاوجت فيما بعد مع ديك من دم بينين وديلاتوير. من هذا التزاوج جاء البطل الشهير "روج سيون" ، الذي كان فائزًا عظيمًا ومربيًا للفائزين.

“…كانت نجاحاته استثنائية في جميع المسافات وخاصة عندما كانت الظروف معاكسة. كانت الطيور لعبة ويمكن الاعتماد عليها في جميع الأوقات. لقد تأثرت ، في زياراتي العديدة إلى الدور العلوي ، بالجودة الموحدة للطيور-فقد كان دائمًا يتمتع بغالبية من Reds و Red Cheqs و Mealies“

كانت العديد من الوجبات الأخيرة عبارة عن وجبات كانت سوداء بشدة مثل الديك Dugniol القديم الأصلي ، جدهم. قام السيد سيون بحفظ وتربية هذه العائلة لما بين ثلاثين وأربعين عامًا-أصبحت الطيور مشهورة "Vieux Gris". استخدم السيد سيون صليبًا خارجيًا مناسبًا من حين لآخر-لم يكن مربيًا مؤكدًا.

كانت نجاحاته استثنائية في جميع المسافات وخاصة عندما كانت الظروف معاكسة. كانت الطيور لعبة ويمكن الاعتماد عليها في جميع الأوقات. لقد تأثرت ، في زياراتي العديدة إلى الدور العلوي ، بالجودة الموحدة للطيور-فقد كان دائمًا يتمتع بغالبية من Reds و Red Cheqs والوجبات ، وكل هذه كانت من نفس النوع. شغل دور علوي الطيور الصغير من قبل فريق رائع. لم يبد أن موسم تكاثر سيون سيئ على الإطلاق. كانت بعض الطيور أعلى من الحجم المتوسط ​​، لكن جميعها بدون استثناء كانت قوية وعضلية.

شغل دور علوي الطيور الصغيرة فريق رائع. يبدو أن السيد سيون لم يكن لديه موسم تكاثر سيئ. كانت بعض الطيور أعلى من الحجم المتوسط ، لكن جميعها بدون استثناء كانت قوية وعضلية. كان السيد سيون بطلاً في السباقات ومربيًا متميزًا ، وهما مؤهلان نادرًا ما يتم الحصول عليهما في نفس الوقت. عند التفتيش والتعامل مع حمامة نموذجية لعائلة سيون ، تأثرت دائمًا بحقيقة أنه على الرغم من أن الطائر يبدو أكثر من متوسط الحجم ، إلا أنه نادرًا ما كان ثقيلًا ويبدو أنه أصغر في اليد.

في المتوسط ، تكون Sions أكبر بالتأكيد من طيور Stassarts أو Bricoux. إنهم متسابقون جيدون ومربون جيدون. كان السيد سيون أيضًا مغذيًا سخيًا وفي نظامه الغذائي يستخدم الفاصوليا والبقيط إلى حد كبير. تم ممارسة كلا نظامي السباقات ، الطريقة الطبيعية والترمل. تم تحقيق النجاح فوق المتوسط بكلتا الطريقتين ؛ لقد أبلى بلاءً حسنًا مع دجاجاته ، لكنني أعتقد أنه فضل نظام الترمل ومارس هذه الطريقة بكل حماس كبير من الخبير. لقد كان أحد أعظم دعاة تلك اللعبة.

في تدريبه لأطفاله كان ضابط مهام صارم. تم اختيارهم بدقة من أجل اللياقة البدنية قبل أن يخضعوا للتدريب ، وجميعهم خضعوا لأوامر المبتدئين. كانت سلالة سيون عصرية للغاية في الخارج وتم تقديمها في العديد من أفضل الغرف العلوية ، على سبيل المثال بقلم السيد ستاسارت ، والدكتور بريكو ، إلخ. كان السيد إرنست دوراي الذي فاز بسباق باو ناشيونال في سنوات متتالية مع "لا بلوم بلانش دي باو" مربيًا آخر للخيول كان يحظى بتقدير كبير لعائلة سيون. كان فائزه العظيم ثلاثة أرباع Bricoux وربع Sion.

كان لويس ساليمبير أحد أعظم خيالات الحمام عن بعد الفرنسية لأكثر من 50 عامًا في ذلك الوقت. تبنى بول سيون لويس ساليمبير كمدرس له وفي عام 1935 ، اعترف سيون بأنه ينتمي إلى "مدرسة لويس ساليمبير".

"... عندما سئل ذات مرة عن متطلبات النجاح في سباقات المسافات الطويلة والماراثون ، أجاب بول سيون-" الإجهاد والتكوين ".

بناءً على نصيحة معلمه ، حصل سيون على أفضل سلالات الدم عن بعد بما في ذلك ممثلي سلالة Verviers القديمة وعلى مدى عقود زرع ما أشار إليه على أنه سلالة Gris القديمة (الرمادية).

When once asked what were the requirements for success in long distance and marathon racing Paul Sion replied – “strain and constitution”. A reply which was in the form of an article in which the author took, as an example, there were horses good in soft and other horses good in hard conditions. Opining that there were pigeons or strains good in clear, weather conditions and others good in tough cloudy conditions. The latter strains being the best for the ultra-distances and routes across water.

Thus according to Sion only those birds whose forebears distinguished themselves in difficult races were in turn capable of doing the same.

توفي بول سيون في عام 1947 واستمر ابنه روبرت في تربية السلالة التي طورها والده لمدة 42 عامًا وحقق نجاحًا يضاهي نجاح والده.

مهما كانت استجابة المرء لموقف سيون في تلك المقالة ، فهناك حقيقة واحدة ملحوظة وهي-لم يكن مدافعًا عن زواج الأقارب. مثل سيده ساليمبير ، شارك سيون في العبور الخارجي ، والذي استند إلى الكثير من التفكير والبحث في أصل وخلفية الصليب المحتمل. كانت ثمارها سلالة متطابقة تقريبًا في المظهر. من الواضح أن هذا الحمام العظيم قد أتقن أسلوبه في العبور إلى مستوى العلم.

اليوم ، هناك من يدعي أن لديه ممثلين عن سلالة سيون. لا أعرف مدى نقائهم ، ولكن هناك اتفاق واسع على أنه عندما يرى المرء سيون يعرف المرء أنه سيون ، وهو ما هو إلا انعكاس للأصالة.لمؤسسهم.

لقد عانى علم الوراثة Sion في الأبطال في جميع أنحاء العالم ، حتى أن وجودهم وتأثيرهم عبر إلى أيرلندا حيث تم مزج الخصائص القاسية التي أحبها بول سيون مع سلالات أيرلندية مثبتة لإنتاج العديد من الأبطال بما في ذلك أبطال Blue Riband Kings Cup.

"... لم يكن من دعاة زواج الأقارب. مثل سيده ، ساليمبير ، شارك سيون في العبور الخارجي ، والذي استند إلى الكثير من التفكير والبحث في أصل وخلفية الصليب المحتمل. "